Cicatrices del Paisaje
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/4850e15890e4dbd8f8cc4761fc97036662205506ee73bbf4224d99cb9af2afda/CdP_07.jpg)
Mar Mediterráneo en Portbou.
Girona, España.
Cicatrices del Paisaje es un ejercicio visual realizado en Ruta al Exilio, un proyecto educativo estatal dónde jóvenes de 16 y 17 años exploran los caminos del Exilio español hacia
Francia desde Navarra y Cataluña.
La serie de fotografías se refugia en el error técnico para subrayar la separación entre la Juventud y la Memoria Histórica en España. Un gesto deliberado que trata de acercarnos a la necesidad de reflexión en torno a los espacios de memoria.
Los textos asociados a las imagenes son una parte importante de la obra situándonos en el pasado de los presentes fotografiados, creando así un testimonio de su transformación.
Un proyecto que habla de la herencia desde el presente donde la No-Identidad y el Territorio toman un papel protagonista.
La serie de fotografías se refugia en el error técnico para subrayar la separación entre la Juventud y la Memoria Histórica en España. Un gesto deliberado que trata de acercarnos a la necesidad de reflexión en torno a los espacios de memoria.
Los textos asociados a las imagenes son una parte importante de la obra situándonos en el pasado de los presentes fotografiados, creando así un testimonio de su transformación.
Un proyecto que habla de la herencia desde el presente donde la No-Identidad y el Territorio toman un papel protagonista.
Cicatrices del Paisaje is a visual exercise developed in Ruta al Exilio, a state educational project where 16 and 17 year olds explore the paths of Spanish Exile to France from Navarra and Catalunya.
The series of photographs takes refuge in the technical error to underline the separation between Youth and Historical Memory in Spain. A deliberate gesture that tries to bring us closer to the necessity of thinking about the spaces of memory.
The texts that come the images are an integral part of the artwork, placing us in the past of the present photographed, creating a testimony of their transformation.
A project that speaks of heritage from the present where Non-Identity and Territory take a leading role.
The series of photographs takes refuge in the technical error to underline the separation between Youth and Historical Memory in Spain. A deliberate gesture that tries to bring us closer to the necessity of thinking about the spaces of memory.
The texts that come the images are an integral part of the artwork, placing us in the past of the present photographed, creating a testimony of their transformation.
A project that speaks of heritage from the present where Non-Identity and Territory take a leading role.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/ef31a34d42d422d6c6fbff6c2c9d49707c67c18c79a7a2a61b5976c6fe879ba6/CdP_02.jpg)
“El pueblo de las viudas” en Sartaguda.
Navarra, España.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/146ecad2114367dce4ce24bd5e09203ddb1e000ba2422c04c398745e110c9809/CdP_03.jpg)
“La Ciudadela” zona de Fusilamientos en Pamplona.
Navarra, España
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/b2742702db2e55a7a68d93bb3d33168af5925b6d694fb338668185684cb2f4e8/CdP_11.jpg)
Camino “la fuga del fuerte de San Cristobal”.
Urepel, Fracia
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/9c3b3ea1232c4d4302a8f546e238d26d5db1e572d36e3d90ea53e06c8ff9d9fe/CdP_05.jpg)
Prisión provincial “El fuerte de San Cristobal”.
Navarra, España.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/5bd62e4001da340d5c4ec935bbb769a5bd076cf1e0daa5d44fe8b552eee21ced/CdP_19.jpg)
Centro penitenciario de hombres “La Model”.
Barcelona, España.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/866490d1b6a4aa7ea1f7a65da5cfc3b2f29d5c6a9ee2bf534b12381d4e4c6108/CdP_20.jpg)
Prisión provincial de mujeres “Les Corts”.
Barcelona, España.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/3f4c070c666885cc0c17eb97d3a1bd31f40f194a0dcba51c0dc93c743f4aaa81/CdP_18.jpg)
“La Maternitat Suisse” en Elna.
Languedoc-Rosellón, Francia.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/0181b99cf9b8d49d8e59df0ad71783700f8c84169aaa8ecceecd180d0a1bc3d3/CdP_14.jpg)
Campo de concentración “Camp de ́Argelès”.
Argelès-sur-Mer, France.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/9718eaef97e74e2054026a1b036aa4f8b0270a8b303540fa4e8253a1f2bd04a1/CdP_12.jpg)
Campo de concentracion “Camp de Rivesaltes”.
Rivesaltes, France.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/db03426504c79ab90d88a1200cb5c6caed8132e6b1811a67399375fabd995a40/CdP_13.jpg)
Campo de concentracion “Camp de Rivesaltes”.
Rivesaltes, France.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/d3a571788da13684d20a40b72bb4be30d4b77bac02927d8f859d90161248dcb8/CdP_10.jpg)
Beget, paso fronterizo a Lamanère, Francia.
Girona, España.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/44bdea68dadac64aabd81a774960d332a2e2dfc613328928f4f818bc55f24199/CdP_17.jpg)
Portbou, paso fronterizo a Cerbère, Francia.
Girona, España.